Laman

Kamis, 19 Mei 2011

Percakapan Bahasa Korea 5

PELAJARAN 5:  Tempat Informasi di Lapangan Terbang

Bagian informasi         :           Eoseo osipsio. Mueoseul dowadeurilkkayo?
                                             Selamat datang. Apakah saya dapat membantu anda?

Bill                              :          Hotereul yeyakhago sipeoyo.
                                              Saya ingin memesan kamar hotel.

Bagian informasi         :           Eotteon goseul wonhaseyo?
                                              Hotel apa yang anda inginkan?

Bill                              :           Sine-e inneun joyong-han hoterimyeon jokesseoyo.
                                              Hotel yang suasananya nyaman dan berada di pusat kota.

Bagian informasi         :           Gagyeogeun eolmajeongdo yesang-haseyo?
                                              Berapa tarif yang anda inginkan?

Bill                              :           Osippul jeongdomyeon jokesseoyo.
                                              Sekitar 50 dolar.

Bagian informasi         :           Seoul hoteri eotteolkkayo?
                                              Bagaimana Hotel Seoul?
                                              Gyotong-i pyeollihago yogeumdo ssan pyeonieyo.
                                              Akomodasi transportasi hotel itu baik dan tarifnya relatif murah.

Bill                              :           Ne, joayo. Yeyakhe juseyo.
                                              Ya, baik. Mohon dipesankan.
                                              Geureonde, geugose eotteoke gajyo?
                                              Jadi, bagaimana transportasinya sampai sana?

Bagian informasi         :           Taekssina gong-hang-beosseureul iyong-haseyo.
                                              Pakai taksi atau bus lapangan terbang.

Bill                              :           Eodiseo taneundeyo?
                                              Di mana naiknya?

Bagian informasi         :           Gamsahamnida.
                                              Terima kasih.

Kosakata:
a.     Bul (dalleo): dolar
b.    Doptta: membantu
c.     Eolma jeongdo: berapa
d.    Eoseo osipsio: selamat datang
e.     Eotteoke: bagaimana
f.       Eotteolkkayo:  bagaimanakah
g.     Eotteon: apa
h.     Gagyeok: harga
i.       Geu got: di sana

Tidak ada komentar:

Posting Komentar