Percakapan Bahasa Korea 12

PELAJARAN 12:  Di Kereta Listrik Bawah Tanah (1)

Bill                  :     Sillyehamnida. Sang-am weoldeukeop gyeong-gijang-eun eotteoke gamyeon doejyo?

                                   Permisi. Naik apa ke Stadion World Cup Sangam?

Pejalan             :          Jihacheori jeil ppareugo pyeollihaeyo.

                                   Lebih baik, naik kereta listrik bawah tanah karena cepat dan nyaman.

Bill                  :           Myeotoseoneul taya hamnikka?

                                   Nomor berapa jalurnya?

Pejalan             :          Yukhoseon hwangtosaek laineul taseyo. Seongsan yeogeseo nerimyeon doeyo.

                                   Naik Nomor 6 yang berwarna coklat. Dan turun di Stasiun Seongsan.

Bill                  :           Yeogiseo eolmana gaya doejyo?

                                   Berapa lama dari sini?

Pejalan             :          Yeol jeong-geojangman deo gamyeon doeyo.

                                   Melalui 10 stasiun dari sini.

Bill                  :           Gyeonggijang-i jihacheol-yeogeseo gakkmnayo?

                                   Apakah stadion itu dekat dari stasiun kereta listrik bawah tanah?

Pejalan             :          Aju gakkawoyo. Baro jihacheol chulgu ape isseoyo.

                                   Sangat dekat. Terletak di depan pintu keluar stasiun kereta listrik bawah tanah.

Kosakata:

a.       Aju: sekali

b.      Baro: persis

c.       Chulgu: pintu keluar

d.      Deo: lebih

e.       Gakkaptta (meolda): dekat (jauh)

f.       Hwangtosaek: warna coklat

g.      Jeil: paling

h.      Jeonggeojang: stasiun

i.        Lain: jalur

j.        Nerida (tada): turun (naik)

k.      Ppareuda (neurida): cepat (lambat)

l.        Sang-am woldeukeop gyeonggijang: Stadion World Cup Sangam

m.    Seongsanyeok: Stasiun Seongsan

n.      Tada: naik

o.      Yukhoseon: jalur nomor enam

Kendaraan:

a.       Bae: kapal laut